Anthropic has filed a federal lawsuit against the Trump administration after the Pentagon designated the AI company a 'supply chain risk' over disagreements about military use of its Claude AI model.